Preguntas frecuentes
Lo que hace este sitio, lo que no hace y por qué. Escrito para entenderse sin ningún conocimiento técnico.
¿Qué es Utily, en una frase?
Una caja de herramientas: cientos de utilidades que resuelven cada una un problema concreto — aligerar un PDF, comprimir una foto, calcular un porcentaje, convertir unidades. Buscas lo que necesitas, lo usas y listo.
¿Es gratis? ¿Hace falta cuenta?
Todo es gratuito y no hace falta ninguna cuenta. No hay versión de pago, ni prueba limitada, ni tope de tres archivos al día. Llegas, lo usas y te vas.
¿Se envían mis archivos a algún sitio?
No, en casi todas las herramientas. Cuando sueltas un PDF o una foto, el archivo lo lee la propia página, se transforma en tu navegador y se te ofrece para descargar. Nunca viaja por internet. Por eso también funciona con archivos grandes: nada que subir, nada que esperar.
¿Qué significan «100 % local» y «Petición al servidor»?
«100 % local» significa que todo ocurre en tu navegador: nada sale de tu dispositivo. «Petición al servidor» marca las pocas herramientas que necesitan información que solo existe en la red — tu IP pública, un registro DNS, un tipo de cambio o las herramientas de IA. La etiqueta aparece en la parte superior de cada herramienta.
¿Por qué el texto ya no se puede seleccionar tras comprimir un PDF?
Porque la compresión convierte cada página en una imagen. Eso es lo que divide el peso entre cinco o diez en un escaneo o un documento con muchas fotos. A cambio, el texto pasa a ser una imagen y ya no se puede seleccionar ni buscar. Para un documento solo de texto, elige el nivel «Ligera» o no uses esta herramienta: un PDF de texto ya es ligero.
He comprimido un archivo y no ha encogido. ¿Por qué?
Algunos archivos ya están optimizados: no queda nada que ganar. En ese caso Utily te devuelve el original tal cual en vez de una versión más pesada, y te lo indica. Es habitual con un PDF que solo contiene texto o una foto ya comprimida por un móvil.
¿Qué pasa con mis textos en las herramientas de IA?
Las herramientas de IA son las únicas que envían algo fuera de tu navegador: tu texto va a un modelo alojado por un tercero para procesarse. Los modelos gratuitos usados aquí pueden conservar ese texto y usarlo para entrenarse. Así que no pegues nada confidencial, personal o sensible. El resto de herramientas del sitio no están afectadas.
¿Dónde se guardan mis favoritos y las herramientas recientes?
En tu navegador, en tu dispositivo y en ningún otro sitio. No se envía nada, así que no te siguen de un ordenador a otro. Borrar los datos del sitio los elimina. Por eso tampoco hace falta cuenta.
¿Funciona sin conexión a internet?
Una vez cargada la página, la mayoría de las herramientas siguen funcionando aunque pierdas la conexión, porque el cálculo se hace en tu dispositivo. Aun así necesitas conexión para abrir la página la primera vez, y las herramientas marcadas «Petición al servidor» necesitan la red para responder.
¿Qué navegador hace falta?
Cualquier navegador reciente: Chrome, Firefox, Safari, Edge, en ordenador o en móvil. Algunos formatos de imagen poco comunes, como el HEIC de los iPhone, no se pueden descodificar en todas partes — la herramienta te lo dirá claramente en vez de fallar en silencio.
Un resultado me parece erróneo. ¿Qué hago?
Infórmalo. Las calculadoras se basan en fórmulas y baremos que pueden cambiar o variar según el país. Describe lo que introdujiste y lo que esperabas: eso es lo que permite corregirlo de verdad. El enlace «Informar de un problema» está al final de cada herramienta.
¿Cómo me oriento entre tantas herramientas?
Lo más sencillo es la barra de búsqueda: describe tu problema con tus palabras, aunque sea de forma aproximada. «pdf demasiado pesado», «foto menos de 2 mb», «días entre dos fechas» llevan a la herramienta correcta. Las categorías sirven para explorar cuando aún no sabes qué buscas, y lo que abres queda accesible en «Recientes».
Para qué sirve cada categoría
301 herramientas · 36 categorías
- Documentos y PDF
- Fusiona, divide, convierte y aligera tus documentos.
- Imágenes
- Comprime, redimensiona, convierte y retoca tus imágenes.
- Vídeo
- Recorta, convierte y prepara tus vídeos.
- Audio
- Convierte, recorta y analiza tus archivos de audio.
- Texto
- Cuenta, limpia, transforma y compara texto.
- Calculadoras
- Matemáticas, porcentajes, geometría y estadística.
- Finanzas
- Préstamos, ahorro, salarios, IVA y presupuesto.
- Fecha y hora
- Duraciones, edades, husos horarios y marcas de tiempo.
- Conversión
- Todas las unidades: longitud, peso, volumen, datos…
- Estudios
- Medias, notas, repaso y métodos de trabajo.
- Trabajo
- Horas, sueldos, documentos y productividad.
- Vida diaria
- Los pequeños cálculos del día a día, en diez segundos.
- Viajes
- Presupuesto, equipaje, husos horarios y preparativos.
- Coche
- Consumo, coste de los trayectos y mantenimiento.
- Compras
- Precio por kilo, descuentos y comparaciones.
- Paquetes y logística
- Volúmenes, peso volumétrico y envíos.
- Seguridad y privacidad
- Contraseñas, hashes, codificación y metadatos.
- Internet y red
- IP, subredes, DNS y diagnóstico web.
- Desarrolladores
- JSON, YAML, regex, codificación, hashes y generadores.
- Diseño
- Colores, contraste, degradados y CSS.
- Teléfono
- Códigos QR, fondos de pantalla, iconos y almacenamiento.
- Ordenador
- Almacenamiento, pantallas, velocidad y archivos.
- Datos
- CSV, JSON, tablas, limpieza y conversión.
- Organización
- Listas, temporizadores, planificación y hábitos.
- IA
- Resúmenes, reescritura y análisis de documentos.
- Redes sociales
- Formatos de imagen, contadores y contenido.
- Empresa
- Márgenes, rentabilidad, presupuestos y facturación.
- Salud y bienestar
- IMC, necesidades calóricas, sueño e hidratación.
- Casa
- Superficies, pintura, azulejos y consumo.
- Generadores y azar
- Contraseñas, sorteos, UUID, colores y aleatoriedad.
- Investigación y análisis
- URL, dominios, metadatos y similitud.
- Papeleo
- Cartas, certificados, facturas y plazos.
- Ciencias
- Química, física, constantes y conversiones científicas.
- Ecología
- Huella de carbono, consumos y equivalencias.
- Música
- Tempo, acordes, escalas y frecuencias.
- Impresión y papel
- Formatos, márgenes, gramaje y coste de una tirada.
¿Tu pregunta no está aquí?
Informar de un problema